• intentionally /in'ten∫ənəli/
    một cách cố ý
  • infect /ɪnˈfekt/
    lan truyền, làm lây
    ngoại động từ
  • accountant /əˈkaʊn.tənt/
    nhân viên kế toán, người giữ sổ sách kế toán
    danh từ
  • victim /ˈvɪk.tɪm/
    vật bị hy sinh, người bị chết vì, nạn nhân
    danh từ
  • diagnosis /ˌdaɪ.əɡˈnəʊ.sɪs/
    (y học) phép chẩn đoán; sự chẩn đoán; lời chẩn đoán
    danh từ, số nhiều d
  • subsequently /ˈsʌb.sɪ.kwənt.li/
    rồi thì, rồi sau đó
    phó từ
  • contract /ˈkɒn.trækt/
    nhiễm, mắc, tiêm nhiễm
    ngoại động từ
  • verdict /ˈvɜː.dɪkt/
    (pháp lý) lời tuyên án, lời phán quyết
    danh từ
  • prosecutor /ˈprɒs.ɪ.kjuː.tər/
    người khởi tố, bên nguyên
    danh từ
  • addict /ˈæd.ɪkt/
    người nghiện
    danh từ

Italian man jailed for infecting 30 women with HIV

Một người đàn ông Ý bị bỏ tù vì lây nhiễm HIV cho 30 phụ nữ

Jailed for 24 years for intentionally infecting woman with HIV,

Toà án đã quyết định phạt tù 24 năm người đàn ông đã cố ý lây truyền HIV cho phụ nữ,

A court in Rome heard that Italian accountant Valentino Talluto, went on social networks to find victims, after his own diagnosis in 2006.

Một toà án ở Rome đã được cho biết rằng kế toán người Ý tên Valentino Talluto, đã tìm các nạn nhân trên mạng xã hội sau khi hắn bị chẩn đoán mắc HIV vào năm 2006.

Claiming he was allergic to condoms, or HIV free, he infected some 30 women

Hắn nói rằng mình dị ứng với bao cao su hoặc không nhiễm HIV rồi lây bệnh cho khoảng 30 phụ nữ

The male partners of three of them subsequently contracted the virus, as did the baby of a fourth woman.

Những người đàn ông có quan hệ tình dục với ba trong số họ và đứa con của người phụ nữ thứ tư sau đó cũng nhiễm bệnh.

Some victims broke down as the verdict was read.

Một số nạn nhân bật khóc khi nghe toà tuyên án.

Prosecutors asked for a life term for Talluto whose mother - an HIV positive drug addict - died when he was 4 years old

Những công tố viên lúc đầu đã yêu cầu một án tù chung thân cho Talluto - người có mẹ là một kẻ nghiện ma tuý dương tính với HIV đã chết khi anh ta 4 tuổi.

Bạn đang ở chế độ luyện nghe

Hãy tập trung luyện nghe
bằng cách xem phim không phụ đề.

Khi gặp khó khăn hãy bấm dừng lại
hoặc phím tắt space trên bàn phím
để hiển thị đoạn hội thoại không nghe được

Ghi chép lại những từ hoặc câu bạn không nghe được và tiếp tục luyện nghe tiếp