• right /raɪt/
    quyền
    danh từ
  • illegal /ɪˈliː.ɡəl/
    không hợp pháp, trái luật
    tính từ
  • enormous /ɪˈnɔː.məs/
    khổng lồ, lớn
  • protest /ˈprəʊ.test/
    phản kháng, kháng nghị
    ngoại động từ
  • responsible /rɪˈspɒn.sə.bəl/
    chịu trách nhiệm
    tính từ
  • premature /ˈprem.ə.tʃər/
    sớm, yểu non
    tính từ
  • recent /ˈriː.sənt/
    gần đây, xảy ra gần đây, mới đây, mới xảy ra
    tính từ
  • concentration /ˌkɒn.sənˈtreɪ.ʃən/
    nồng độ
    danh từ
  • safety /ˈseɪf.ti/
    sự an toàn, sự chắc chắn
    danh từ
  • average /ˈæv.ər.ɪdʒ/
    trung bình
    tính từ
  • monitor /ˈmɒn.ɪ.tər/
    giám sát
    động từ
  • circulate /ˈsɜː.kjə.leɪt/
    lưu thông, luân chuyển, tuần hoàn
    nội động từ

Greenpeace protest in Rome after finding dangerous citywide air pollution

Hoà Bình Xanh phản đối ở Rome sau khi thấy những nguy hiểm từ ô nhiễm không khí trong thành phố

Greenpeace have protested in Rome against diesel air pollution.

Tổ chức Hoà Bình Xnah tại Rome đã biểu tình về việc ô nhiễm không khí do diesel.

A banner reading "Breathing is a right, stop diesel" and two lungs drawn full of smoke were hung from one of the city's busiest roads.

Khẩu hiệu "Hít thở la một quyền, không còn diesel" và hình ảnh hai lá phổi có vẽ đầy khói được treo ở một trong những con đường đông nhất thành phố.

"Millions of cars on our roads are in fact illegal as we have learned from the 'dieselgate' scandal.

"Hàng triệu xe ô tô trên đường trong thực tế đã làm trái pháp luật theo như những gì ta đã biết từ vụ scandal 'dieselgate'.

They emit enormous amounts of Nitrogen dioxide,

Chúng thải ra một lượng khổng lồ khí ni-tơ đi-ô-xít,

a pollutant which is responsible for more than 17,000 premature deaths per year in Italy, a sad record in Europe,

một chất gây nên cái chết của hơn 17000 người mỗi năm ở I-ta-li-a, một con số đáng buồn ở châu Âu,

Greenpeace monitored the air quality in front of 10 schools around the city in recent weeks,

Tổ chức Hoà Bình Xanh đã giám sát chất lượng không khí ơ phía trước 10 trường học quanh thành phố trong những tuần gần đây,

finding an average concentration of Nitrogen dioxide higher than the safety limit set by the World Health Organisation

và nhận thấy rằng nồng độ trung bình của Ni-tơ đi-ô-xít trong không khí cao hơn mức an toàn đặt ra bởi Tổ chức Y tế Thế giới

In many cities in the world and in Europe as well a decision has been taken

Ở rất nhiều thành phố trên thế giới và ở cả châu Âu, một quyết định đã được dưa ra

about the date beyond which diesel vehicles won’t be allowed to circulate anymore.

về ngày mà những phương tiện chạy bằng diesel không được phép lưu thông nữa.

It is a decision that we have to take very soon in Italy as well.

ĐÓ là một quyết định mà Italia cũng cần sớm đưa ra.

Our mayors, like Virginia Raggi, have to because they are responsible for protecting our health.

Các thị trưởng, như Virginia Raggi, sẽ phải làm việc đó, bởi vì họ chịu trách nhiệm bảo vệ sức khoẻ của chúng tôi.

Bạn đang ở chế độ luyện nghe

Hãy tập trung luyện nghe
bằng cách xem phim không phụ đề.

Khi gặp khó khăn hãy bấm dừng lại
hoặc phím tắt space trên bàn phím
để hiển thị đoạn hội thoại không nghe được

Ghi chép lại những từ hoặc câu bạn không nghe được và tiếp tục luyện nghe tiếp