• eastern /ˈiː.stən/
    đông
    tính từ
  • southern /ˈsʌð.ən/
    người ở miền Nam
    danh từ
  • landfall /ˈlænd.fɔːl/
    (hàng hải) sự cập bến
    danh từ
  • flatten /ˈflæt.ən/
    dát mỏng, dát phẳng, làm bẹt ra, san phẳng
    ngoại động từ
  • local /ˈləʊ.kəl/
    địa phương
    tính từ
  • resident /ˈrez.ɪ.dənt/
    người trú ngụ (ở một nơi nào); cư dân
    danh từ
  • coastal /ˈkəʊ.stəl/
    (thuộc) bờ biển; (thuộc) miền ven biển
    tính từ
  • typhoon /taɪˈfuːn/
    bão
    danh từ
  • rescue /ˈres.kjuː/
    cứu, cứu thoát, cứu nguy
    ngoại động từ

Death toll rises as Typhoon Damrey lashes Vietnam

Số người chết tăng lên khi bão Damrey đổ bộ vào Việt Nam

Dozens of people have been killed and many are missing

Hàng chục người đã thiệt mạng và nhiều người khác mất tích

after Typhoon Damrey made landfall in Central and Southern Vietnam on Saturday,

sau khi bão Damrey đổ bộ vào miền Trung và Nam Việt Nam hôm thứ bảy,

lashing the eastern Asian country with winds of up to 90 km/h.

quét qua quốc gia Đông Á này với vận tốc gió lên tới 90 km/h.

The Vietnamese government said the death toll had risen to 49 on Monday,

Chính phủ Việt Nam cho biết sô người chết đã tăng lên 49 vào thứ Hai,

and that some 2,000 homes had been flattened by the storm.

và khoảng 2000 ngôi nhà đã bị san phẳng bởi bão.

Tourists stranded in Vietnam’s resort city of Hoi An were rescued by boats

Các khách du lịch mắc kẹt ở thành phố nghỉ dưỡng của Việt Nam - Hội An được cứu hộ bằng thuyền

as flooding caused by the typhoon turned roads into rivers.

vì lụt lội bởi bão đã biến những con đường thành sông.

Soldiers and local residents in Danang have been called upon to aid the clean up

Binh lính và dân địa phương tại Đà Nẵng đã được huy động trợ giúp việc dọn dẹp sau bão

as the coastal town awaits the arrival of world leaders for the Asia-Pacific Economic Cooperation

bởi thành phố biển này đang đón chờ sự có mặt của những nhà lãnh đạo thế giới đến làm việc tại Diễn đàn Hợp tác Kinh tế châu Á - Thái Bình Dương (APEC)

Bạn đang ở chế độ luyện nghe

Hãy tập trung luyện nghe
bằng cách xem phim không phụ đề.

Khi gặp khó khăn hãy bấm dừng lại
hoặc phím tắt space trên bàn phím
để hiển thị đoạn hội thoại không nghe được

Ghi chép lại những từ hoặc câu bạn không nghe được và tiếp tục luyện nghe tiếp